The Street: February 2013

Outfits

Wednesday, February 27, 2013

Soft rain

     Ultimele zile au aratat precum in fotografii. Cerul era innorat si atmosfera era incarcata. Mai toata ziua  ploua usor , chiar daca umbrela nu era necesara tot timpul. Dar am auzit ca se anunta zile mai frumoase incepand de maine.

    Venind ieri de la o intalnire de afaceri, m-am intalnit cu o prietena si am avut timp sa facem cateva fotografii inainte sa-mi continui drumul, pentru ca ma grabeam destul de tare. Nu pregatisem tinuta asta pentru a fi fotografiata ci am gandit-o ca pe ceva business casual  pentru intalnirea mea. Vesta o am de pe vremea cand eram insarcinata si am purtat-o pana in ultimul moment al sarcinii (imaginati-va cum se mula pe burta :)) ). Face parte din categoria hainelor pe care le-am cumparat pentru a le purta pe perioada sarcinii, dar se pare ca arata foarte bine si fara o burta imensa sub ea.

    Ce e nou in tinuta mea? Geanta! Si sunt foarte mandra de ea. Data viitoare o sa incerc sa o pun mai bine in valoare.

Va doresc zile insorite! Pe data viitoare!

I was wearing Zara coat and trousers, Mango vest, Tommy Hilfinger shirt, Aldo shoes and Musette bag.

















English summary:

     We had a few rainy dais. I ran into a friend of mine the other day, when I was returning from a business meeting, and took these pictures. So, the weather outside (it was raining) excuse my hair (I hate frizzy hair), and the fact that I wasn't thinking I was going to take photos that day excuse my lack of attention to the details (you can see my phone in my pocket, and my shoes are a little bit dirty from the puddles).
But what do you think about my new bag? I love it! You'll see more of it from now on.

Have a sunny day! See ya!

Monday, February 25, 2013

All denim


    O alta zi insorita! Din pacate pe mine ma prinde racita, destul de racita, dar asta nu inseamna ca nu poate fi o zi frumoasa si reusita.

     Nu o sa stau sa va prezint planurile mele pentru ziua de astazi, in schimb o sa va pezint tinuta pentru ziua aceasta: all denim.

    Pe vremea cand eram eu mica erau la moda salopetele din denim sau blugii purtati intotdeauna cu o camasa de blugi... nu stiu de ce dar nu m-a atras niciodata trendul acesta... pana acum. Eu ma simt foarte bine in outfit-ul ce vi-l prezint mai jos. Este foarte confortabil, casual si stylish, intr-un mod mai rustic, evident. Iar schimband doar incaltamintea si jachetele poti obtine atatea look-uri, doar sa vrei sa porti denim.

Va doresc tuturor o zi frumoasa!

I was wearing Pepe Jeans shirt, Zara jeans, Mango trench coat and Joop purse!














English summary:

     It seams that is going to be a beautiful day! I am not gonna tell you about my plans for today, but I am gonna tell you about my outfit: all denim. I wasn't really a fan of this kind of outfits but some how I love those to items put together, my Pepe shirt and those jeans. And only by changing the shoes and the jacket you can obtain a new comfy and fun outfit.

    So, today I am going to have fun with... denim!

    Have a nice day!

Tuesday, February 19, 2013

Positive!

Buna dimineata!

     Ce poate fi mai placut decat sa te trezesti dimineata, sa vezi soarele pe fereastra si sa stii ca n-ai nimic important de facut? Iti suni doua, trei prietene si iesiti la o cafea. Poate putin fashion gossip, boyfriend gossip si dupa aceea, poate o mica sesiune de shopping... La sfarsit va mai opriti pentru a lua o gustare inainte de a va indrepta fiecare spre casa, unde va pregatiti pentru o seara placuta in oras impreuna cu iubitul. Eu una as prefera un cocktail intr-un bar.
Ohhh... ce frumoasa este viata! Tot ce trebuie sa faci ca sa te bucuri de fiecare zi este sa ai putina imaginatie si sa fentezi tot ce merge prost in viata ta.

    Astazi am purtat o tinuta destul de banala, nu se evidentiaza cu nimic deosebit dar totusi m-am simtit atat de bine purtand-o. Am accesorizat-o putin, ceea ce se intampla destul de rar, cu doua coliere, ambele primite cadou.


I was wearing Zara knitwear and coat, Springfield jeans, Accessorize bag, trifted hat and Il Passo boots.




















English summary:

Hello guys!

    What could be greater that wakening up in the morning and see the sun shinning outside your window? Call up your girlfriends and meet them for coffee and maybe for some gossip. Fashion gossip, boyfriend gossip and after that maybe a little shopping spree. After you're done shopping go for brunch and after a quit bite go home and prepare yourself for a hot date with your boo. I would love a cocktail in a bar!

    This life deserves being lived. If you want to live this life all you have to do is have a little imagination and don't let the small nasty things stay in your way!

Have a great day!

Monday, February 18, 2013

Blog Sale


    Astazi lansez primul meu Blog Sale!

    Detaliile le gasiti pe pagina alaturata (Blog Sale tab).

     Hainutele prezentate sunt de vanzare, in unele cazuri doar un articol din outfit. Tab-ul "Blog Sale" va ramane activ, periodic voi adauga noi hainute de care sunt dispusa sa ma despart. Majoritatea hainelor sunt intr-o stare foarte bune, daca acestea vor avea vreun defect, acestea vor fi mentionate si fotografiate.

Ce mai... Spor la cumparaturi, astept comenzile voastre pe adresa mea de e-mail sau orice alte  intrebari!

Accesati magazinul AICI:




Mai multe detalii gasiti pe BLOG SALE


Thursday, February 14, 2013

Valentine's day!

     Luna aceasta noi avem o multime de sarbatori de ocazii festive. Astazi este Valentine's day, A.K.A Ziua indragostitilor a), pentru ca urmeaza si b) Dragobetele. Vroiam sa-i pregatesc o surpriza sotului meu dar din pacate nu stiu daca mai am timp pentru ca a fost o agitatie continua la noi in casa in ultimele zile si nu am apucat sa fac nimic. Acum nici nu indraznesc sa ma misc din fata laptopului de frica sa nu fac vre-un zgomot sa se trezeasca fetita... Sa vedem deseara daca gasesc un baby sitter si sa ma organizez repede... mai vedem... poate maine :) .

     Nu cred ca v-am povestit ce am facut luni. Am fost la teatru, la piesa "Dineu cu prosti" in regia lui Ion Caramitru iar in rolurile principale Horatiu Malaele si Ion Caramitru. A fost senzational, mi-a depasit asteptarile si acestea nu erau joase avand in vedere ca vorbim de Horatiu Malaele!

     Adresez urmatoare intrebare celor cunosc subiectul acestei piese: Voi pe cine ati invita la dineu? Eu as invita o persoana care se afla in anturajul meu acum vreo 4 ani, dar care pe langa faptul ca se potriveste perfect la un astfel de dineu, mai are si un bonus, este de o rautate rar intalnita! Astia sunt cei mai periculosi - prostii plini de rautate, ceilalti sunt simpatici! Dar poate o sa va povestesc odata niste aventuri legate de aceasta persoana ca sa ne distram impreuna!

    Am purtat o rochie deosebita pe care o sa o prezint in cele ce urmeaza!

   Va multumesc tuturor pentru urarile frumoase si gadurile bune primite!



Nu uitati de pagina de Facebook The Street!     

Va las impreuna cu fotografiile facute de KK Photography!

Hair stylistEliza Pavel from Wish Studio Timisoara;
MakeUp ArtistOxana Bocancea;











English summary:


     Hello, how are you today? Exited? It's Valentine's Day! Oh, well, we celebrate a lot this February and we are not done yet! We have two special days to celebrate Love, one is The Valentine's day on 14th of February and the second one is a traditional one, Dragobetele on February the 24th. We are surrounded with so much love.  Maybe I'll have time to do something nice, with this occasion, for my   husband, but since I am soooo busy this week, maybe we'll celebrate it tomorrow. I'll see!
What about you? How are spending this day?

     To talk about what I am wearing in these pictures, it is a lovely dress that I wore this Monday to the theater! We went to see "The dinner game", I don't know if you are familiar with this play, but our Romanian actors  are very talented. It was great.

I want to thank all of you for your kind wishes and thoughts! I really appreciated it !

Share it!

You may also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...