The Street: November 2012

Outfits

Tuesday, November 27, 2012

The same but different!

Buna dimineata!

      Am promis acum doua zile ca o sa revin cu aceasi tinuta, accesorizata altfel... mai bine spus am ales o pereche de cizme fara toc in locul botinelor si o pereche de manusi de piele perforata! Cred ca asa obtii un aspect mai relaxat si potrivit pentru activitatile din timpul zilei!

      As fi avut si o jacheta potrivita pentru outfit-ul acesta, doar ca am uitat-o acasa cand am facut aceasta sedinta foto :)  ... asa ca improvizati!

     Va las pe voi sa decideti care tinuta va place mai mult, aceasta sau cea anterioara!

     Va doresc o zi de marti fara cele "trei ceasuri rele" !


 Nu uitati de pagina de Facebook The Street!     

      Va las impreuna cu fotografiile facute de KK Photography!

Hair stylistEliza Pavel from Wish Studio Timisoara;
MakeUp ArtistOxana Bocancea;
LocatieHotel Restaurant Stejarul, Bazosul Nou


I was wearing Zara pants, Denis shoes boots and Hugo Boss shirt!









English summary:

Good morning guys!

     As I promised the other day, I came back with the same outfit, different accessories... To be more precised, this time I have chosen flat boots and leather gloves!

     I will let you decide what you prefer! The firs look posted on Sunday or this one! 

    Do not forget about Facebook!

    If you like my blog, please "Like" my Facebook page HERE!

See you next time!




Sunday, November 25, 2012

"11 o'clock in the morning"

Buna seara!

     La fel ca si data trecuta o sa ma rezum la doar cateva cuvinte pentru postarea aceasta!
   
     In urma cu cateva zile am idescoperit profilul unei foste colege  pe Chictopia iar dupa un schimb de e-mail-uri si numere de telefon am stabilit sa ne vedem la o cafea! Stiu ca tinuta si machiajul nu prea se justifica la acea ora a diminetii   dar, cred ca am uitat sa mentionez ca Laura este si ea o blogger-ita de moda mult mai experimentata decat mine.

     Cum printre altele ne intalnisem sa facem si vreo doua poze m-am gandit ca daca-mi indes palaria aceea pe cap poate trec neobservata! Dimpotriva! Exact ca strutul am facut, el daca baga capul in nisip si nu mai vede nimic are impresia ca nici nu e vazut, asa si eu... cu palaria pe ochi aveam impresia ca nici altii nu ma vad pe mine! Dupa ce "ne-am rupt in figuri" vre-o jumatate de ora pozand, am mers sa bem o cafea si sa ne punem la curent cu ce s-a mai intampalt in ultimii ani in viata noastra (nu ne-am mai vazut de vreo 5-6 ani)!

    La fel cum mentioneaza si ea, cred ca ne vom intalni mult mai des de acum inainte pentru ca avem multe lucruri in comun!

    Vizitati blogul ei aici!

I  was wearing: Zara pants and bag, Hugo Boss shirt, Gas jacket, custom made boots, Meli Melo hat!





























English summary:

     I was wearing this outfit a couple of days ago while meeting with a friend for coffee! Maybe you know Laura from Living in a sh0e! She is a very young and stylish mom! I was wearing my new hat and gloves! This is a first interpretation for those pants and shirt, next time I'll show you another one, a more casual one!

I wish you all good night!


Wednesday, November 21, 2012

Its smells like winter!

Buna seara!

     O sa incerc sa termin cat pot de repede pentru ca e deja tarziu si ar trebui sa merg la culcare!
    Asa ca, dupa cum am promis ultima data, o sa va prezint o tinuta mai adecvata pentru vremea de afara! Aceste fotografii le-am facut saptamana aceasta in timpul unei plimbari prin parc!
     Din pacate nu mai au calitatea cu care v-am obisnuit pentru ca sunt facute cu iPhone-ul meu si nu cu aparatul Klaudiei :)  !

      In poze port perechea mea de cizme preferata in ultimul timp... Le am cam de o saptamana si nu cred ca am purtat altceva de atunci (cu exceptia papucilor de casa)! Am combinat-o cu o pereche de pantaloni in carouri care pe vremuri imi venenau mai lejer si aveau si dunga dar in toamna asta stau foarte mulati si arata ca o pereche de pantoloni pentru echitatie... ceea ce nu-mi displace neaparat, iar peste toate astea am aruncat o capa care imi place extraordinar de mult si cred ca e si mai potrivita pentru anotimpul acesta... aaa si sa nu uit de gulerul meu fin si pufos si calduros fara de care nu stiu ce m-as face de doua ierni incoace!

       Bineinteles ca trebuia si un "boost" de culoare pe care l-am adus prin manusile acestea rosii de piele intoarsa iar cred ca va mai amintiti de poseta aceasta primita cadou de la bunica mea!

    Noapte buna!

I was wearing Zara pants, H&M gloves, trifted cape and boots from a local boutique!













English summary:

     I was wearing this outfit a few days ago and I think it is very appropriate for this time of year! Those boots are new in my closet and I just love them! I wore them every day for the last week and it feels great! And this cape goes perfectly with my boots! I like this outfit a lot and I think it looks great ! Don't you?

     Good night! 

Monday, November 19, 2012

All day, every day!


Buna fetelor!

      Astazi m-am gandit sa va prezint una din tinutele mele preferate in aceasta toamna!

      Am purtat asa mult jacheta  aceasta incat am impresia ca o am din tot-deauna! Pana si astazi am purtat-o desi pot sa recunosc ca am exagerat (azi-dimineata erau 3 grade afara!), trebuie sa trec la urmatorul nivel!
Cel mai des am purtat-o impreuna cu acesti pantaloni, o camasa sau un pullover, si cu o pereche de cizme pe care o sa vi-o prezint alta data!

      Cred ca fiecare are in dulapul sau cateva hainute pe care le prefera si in jurul carora isi construiesc multe tinute si poate chiar o garderoba intreaga… Eiii, jacheta aceasta este una din acele hainute, fara de care eu nu-mi mai vad sifonierul ! 

     Nu uitati de pagina de Facebook The Street!     

      Va las impreuna cu fotografiile facute de KK Photography!

Hair stylist: Eliza Pavel from Wish Studio Timisoara;
MakeUp Artist: Oxana Bocancea;
Locatie: Hotel Restaurant Stejarul, Bazosul Nou

I was wearing Burberry jacket, Zara pants, Manolo Blahnik shoes, random sweater and scarf!
















English summary:

Hello Gals!

    This one of my favorite outfits this fall! I wore this jacket a lot together with those pants and a pair of boots that I’ll show you another time!

    I love this jacket so much and I think it is my favorite item for this season from my wardrobe! I even wore it this morning when it was freezing outside! Next time I promise I’ll show you what to wear at the end of this season, when the temperatures are dropping!

    Enjoy the photos! 

Friday, November 16, 2012

Once upon a time!


Hey!


      Buna seara! O sa incerc de astazi inainte sa postez in limba mea materna, si as vrea sa primesc un feedback, altfel o sa revin la vechiul obicei de a ma exprima intr-o limba de circulatie international nu care cumva sa nu inteleaga toata lumea ce am eu de spus J.

      Dupa ce imi aleg tinuta care vreau sa o prezint, imi dau seama ca in ultimul timp postez tot felul de outfituri alcatuite din cel putin un element vintage… Sa stiti ca am in garderoba si elemente din sezonul acesta in cazul in care credeati ca port aceasi marime cu bunica mea (desi chiar purtam  aceasi marime)!

      Tinuta din fotografiile de mai jos se potriveste foarte bine cu decorul, si poate de aceea, aceasta sedinta foto o sa va duca pana la capat putin in timp, deoarece majoritatea tinutelor au un aer retro, romantic sau boem , pentru a se potrivi cu locatia care are un aer deosebit (la propriu si la figurat)…

      Trebuie sa-i multumesc bunicii mele pentru fusta J, si mai departe stiti deja, ElizaPavel – Hairstylist, Oxana Bocancea – Makeup Artist, Wish Studio Timisoara,  Hotel Restaurant Stejarul – pentru locatia deosebita si KK Photography pentru poze!

I was wearing Zara blouse, vintage skirt, Manolo Blahnik shoes!
















English summary:

Hello International readers!


      Today I have decided to post in my maternal language too, so for now on, at least for a while, you will find my English summary at the end of every post!

      I was telling my Romanian followers that lately I am posting a lot of retro outfits, and I don't know why... maybe because is autumn and that gives a strange feeling that sets me back in time... Whatever, it doesn't matter if you like the outfit!

I wish you all a good night!  




Share it!

You may also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...