The Street: 2012

Outfits

Monday, December 31, 2012

Happy New Year!

La multi ani !

      Va doresc tuturor un an nou deosebit, iar eu m-as multumi si daca ar fi macar ca 2012 pentru ca am avut parte de niste lucruri absoulut deosebite si speciale!

      Va multumesc celor care imi vizitati blogul aproape zilnic si m-ati motivat sa continui si le multumesc tuturor celor care m-au ajutat in realizarea materialelor pentru blog, in special Klaudiei si surorii mele!

     Va propun o tinuta pentru cei care petrec aceasta noapte in aer liber, in pietele oraselor!

      Va doresc petrecere frumoasa in noaptea dintre ani in tinute absolut minunate!

La multi ani!

I was wearing Zara dress, Mango sweater, vintage fur collar, custom made booties, Roberta Gandolfi bag,  Meli Melo hat and gloves, H&M  tights!





















English summary:


      I wish to thank you all who stood by me these past five months and encourage me to keep up with my blog!

      Although I have always been into fashion, I never knew blogging was a passion of mine, and this is what I am thanking you for, discover a new passion of mine!

      I have to thank all who helped me accomplished all these photo-shoots, especially Klaudia the photographer and my sister!

    This is an outfit that you can wear to an outdoor party! 

      I wish you all to have a great New Year's Eve party, and a lot of stylish outfits next year!

Happy New Year!  

Thursday, December 27, 2012

What to wear on New Year's Eve party!


     Sper ca ati avut cu totii parte de un Craciun minunat!

      E timpul sa ne pregatim de petrecerea din ultima zi a anului, petrecere care defapt sarbatoreste noul an ce e la o aruncatura de bat distanta de noi!
      Asa cum v-am propus si pentru petrecerea de Craciun cateva rochii absolut deosebite, continuam postarea cu partea a II - a : Rochii fabuloase pentru petrecerea de Anul Nou!

      Sper sa va inspire, si daca inca nu aveti pregatita tinuta pentru noaptea dintre ani, grabiti-va caci mai aveti foarte putin timp sa puneti la punct toate detaliile!

      Va doresc tuturor un an nou deosebit si mult mai fashion ca cel ce a trecut!

      Alegerea acestor rochii a fost extrem de subiectiva, bazandu-ma in intregime pe preferintele mele!
Veti observa ca majoritatea rochiilor sunt semnate Elie Saab dar v-am prezentat si cateva creatii Christian Dior si Monique Lhuillier!

















English summary:

Hello!

     I hope you had a Merry Christmas!

     As we are getting ready to step into the new year we are wondering what should we wear on that special night!

      If you are attending some fabulous parties, as you should, here are some suggestions of how you should dress !

     I love these gowns so much , especially the first!

     Anyway, I wish you all a Happy New Year, and see you soon!

    

Sunday, December 23, 2012

Santa's Elf

Hey!

     Zilele astea l-am ajutat pe Mos Craciun sa faca niste livrari... poate putin mai repede decat de obicei, dar daca vrem ca toat lumea sa fie multumita, trebuie sa ne apucam din timp de treaba!

     Asa ca am plecat sa impart cateva cadouri... si asa am tinut-o toata saptamana!

     Din pacate se pare ca vom avea un Craciun fara zapada (ceea ce nu s-a mai intamplat de multi ani aici) !

      Timisoara arata precum in fotografii! Ba chiar am auzit pe undeva la meteo ca vor fi 17 - 18 grade Celsius de Craciun... Hmmm , sa speram ca se inseala!

P.S. Tocmai ce am aruncat bradul meu pentru ca am vrut sa-l impodobesc si cand l-am scos din plasa am constatat ca s-a uscat tot datorita conditiilor improprii de depozitare :( !

I was wearing Jess shirt, Mango sweater, Orsay skirt, H&M socks and hat, Zara coat!












English summary:

    These days I was Santa's Elf! I helped Santa to distribute some presents, and that's what I was doing all week!

     Unfortunately it's look like we are going to have a Christmas without snow, unlike other years!

    This is how my town looks  these days... 

P.S. I am so sad... I just  threw my Christmas tree away! The tree withered due to inadequate storage conditions, so now I have to run and buy another one!  

    Bye bye!

Wednesday, December 19, 2012

What to wear on Christmas party!

Buna seara!

      Asa cum se cade fiecarui blogger de moda, astazi vin si eu cu cateva propuneri pentru sarbatorile acestea!

     O sa impart aceasta postare in doua parti, asa ca astazi discutam de partea I - Rochii fabuloase pentru petrecerea de Craciun!

      In speranta ca veti avea parte de o petrecere deosebita, plina de fantezie intr-un decor spectaculos si intr-o companie selecta va voi prezenta cateva tinute speciale.

     Imi plac in mod deosebit, in acest sezon, rochiile create de Elie Saab! Dar trebuie sa prezentam si creatiile casei Ghivenchy, Dior, Oscar de la Renta si altii!

     Ordinea in care le voi prezenta va fi in functie de preferintele mele desi tin sa va spun ca imi place fiecare in parte foarte mult si am intampinat dificultati in realizarea acestui clasament!

Deci sa incepem, pe locul I, Elie Saab...






















 English summary:

Good evening!

     Today let's talk about parties, Christmas parties and what you are going to wear!
Here are some of my suggestions for this year Christmas party!

     One of my favorite designers for this season is Elie Saab!  Her gowns are amazing!

     I wish you all to have a great Christmas and if you are going to wear some of these beautiful gowns nothing else will go wrong!

     This ranking is based on my preferences, but every single gown in so special and beautiful!

     I'll be back with part two of this special holiday post, with some suggestions for the New Year's Eve party gowns!

Come back soon!


Share it!

You may also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...